EDU

  • 홈 >
  • 커뮤니티 >
  • EDU
EDU
오늘의 영어제목은 노래방 a singing room 입니다. 김재훈 2013-12-22
  • 추천 1
  • 댓글 0
  • 조회 181

http://cjjesus.onmam.com/bbs/bbsView/106/316305

헬로우 에브리원, 오늘도 참으로 좋은 날입니다. 여러분들을 축복합니다.

오늘으 영어제목은 특이합니다. '노래방 a singing room, karaoke'입니다.

가라오케라고 하기도 하지요. 예전에 허무개그중에 목소리 실력을 '갈아 오께'라고해서 잠시 비웃던 시절이 있었어요... 대한민국의 국민들은 전부다가 가수인것 같아요... 가서 불러보면 정말 노래들을 잘해요... '나는 가수다', '불후의 명곡'을 보아도 참 노래 잘 하는 가수들이 많아요. 그리고 음악을 통해서 우리는 우리의 한과 스트레스를 많이 풀어요. 경제가 어렵다고 합니다. 이럴때 노래 몇곡을 통해서 많은 위로와 힘을 얻기를 바래요...

# 기초다지기

I like going to karaoke... 나는 노래방 가는 것을 좋아해요(Norebang)

In a kareoke, you will find a norebang machine, a TV screen and microphones.

노래방에는, 노래방 기계, 티브이 스크린, 그리고 마이크들을 볼 수 있다.

Norebang industry is very popular in South Korea. 

노래방사업은 한국에서 매우 인기가 높다.

 

## 실력다지기

예문1> 최초의 노래방은  1991년에 부산에서 생겼다.

The first norebang was built in Pusan in 1991.

 

예문2>

여러분 여러분 가족 노래하는 좋아한다면, 함께 노래방 가는 좋은 생각이랍니다.

If you and your family love singing, it is also a good idea to visit a singing room together.

 

예문3> 궁금해요...  

노래방에 가면 어떤 노래를 많이 부르세요?

Which songs do you  often sing when you go to karaoke?

 

보너스예문1>

노래방에서라면, 어떤 누구나 한류스타같은 기분을 느낄 수 있어요.

In a karaoke(norebang), everyone can feel like Hallyu star.  

 

보너스예문2> suggest 제안하다.

기분전환 하고 싶었다. 그래서 친구들에게 노래방 가자 제안했다. 그들 제안 동의했다.

wanted to change my mood, so I suggested to my friends to go to a singing room. They agreed to my suggestion.

 

중요예문연습> 크리스마스에 대한 설문

상당수가 노래방에 가거나, 근사한 저녁식사를 하거나 , 교회를 가거나, 크리스마스 트리를 장식하고, 선물을 풀고 가족들을 만나리라고 답했다.

So many people are going to a singing room, having big dinners, visiting churchs, decorating trees, opening presents(gifts) and visiting their families.

 

어떤 친구는 저에게 "저는 노래방에 가서 쌓인 스트레스를 노래부르며 소리지르면서 풀어요"라고 합니다. 어떻게 표현하지요? get rid of는 제거하다..

I can get rid of a lot of stress by screaming and singing  at a karaoke.

 

오늘의 영어를 마칩니다. 한국에서 노래방은 식당만큼이나 많습니다. 노래방에서 건전하게 노래를 부르고, 친구들이나 가족들끼리 여러가지로 쌓인 스트레스를 푼다면 좋은 장소임에 틀림없어요... 가끔은 가는 것도 참 좋습니다. 이상입니다.

오늘 하루도 좋은 하루 되세요... Have a nice day! 축복합니다. Bless you.

    추천

댓글 0

자유게시판
번호 제목 작성자 등록일 추천 조회
이전글 오늘의 영어제목은 '피아노 piano'입니다 김재훈 2013.12.22 1 220
다음글 오늘의 영어제목은 '소설 novel'입니다 김재훈 2013.12.22 1 137