EDU

  • 홈 >
  • 커뮤니티 >
  • EDU
EDU
오늘의 영어제목은 '새해 복 많이 받으세요!'입니다. 김재훈 2013-12-31
  • 추천 1
  • 댓글 0
  • 조회 139

http://cjjesus.onmam.com/bbs/bbsView/106/316322

헬로우, 에브리원 오늘도 참으로 좋은 날입니다. 

세밑, 세모의 시즌입니다. 오늘 많은 사람들이 나에게 해 준 말은, 새해 복많이 받으세요 입니다. 그리고 해돋이를 보러 안가나요? 입니다. 그래서 준비했습니다. 새해 복많이 받으세요를 어떻게  표현하는지, 그리고 새해와 관련된 표현들을 배워보기로 하죠... 참으로 유익한 시간입니다.

예문1>
새해 많이 받으세요! 새해에는 좋은 가득하길 바래.

wish /you all the best /in the New Year! /

 

예문2>

우리 대부분 새해 축하할 새해 계획 세운다.

Most of us /make them /as we celebrate the New Year./ 

 

예문3> resolution  리솔루션 해법, 결심 
되돌아 보니, 새해 결심 겨우 며칠 가지 않았단다.
Looking back,/ my New Year's resolutions/ lasted only a few days. /

 

보너스예문1> 송구영신예배를 드리기도 하지요

많은 유럽 국가들에서는 가족들 교회 예배 참석하며 새해 시작합니다.  
In many European countries,/ families start the New Year/ by attending church services. /

 

보너스예문2> 새해의 결심 한가지를 세우기... 정말 중요.

새해 다짐 새로운 언어 배우는 이야.  

My New Year's resolution is to learn a new language!

특히, 영어공부에 신경을 써보세요

 

보너스예문3>

나라마다 새해 맞이하기 위한 고유한 특별 전통 기념 행사 가지고 있습니다.  Each country has/ its own special traditions/ and celebrations/ to welcome the New Year. /

 

중요예문연습>

한국 사람들 아주 오래 부터 새해 축하하기 위해 떡국 먹기 시작했습니다.  

Korean people started/ eating ddeokguk/ to celebrate New Year's Day /a long time ago. /

 

마지막 예문>

성인들 가장 인기 있는 새해 결심에는 가족 많은 시간 보내기, 다이어트 하기, 담배 끊기 있다. 

The most popular New Year's resolutions/ for adults/ include spending more time with family,/ going on a diet,/ and quitting smoking./ 

 

새해에는 좋은 방향을 잡으시기 바랍니다. 전 매년 교회에서 새해 방향을 잡습니다. 특히 다니엘서 1장을 공부하면서 보냅니다. 그리고 송구영신예배(New Year's Eve Worship Service)를 드리면서 기도하고 새해의 희망을 품어봅니다. 여러분들도 의미있고 목적있는 새해 계획을 가족과 함께 정하시기 바랍니다. 그리고 정한후 반드시 실천하는 노력을 기울이십시오. 작지만 구체적인 방향과 계획이 연말에는 큰 열매로 나타날 것입니다. 모두들 새해 복 많이 받으십시오.

    추천

댓글 0

자유게시판
번호 제목 작성자 등록일 추천 조회
이전글 오늘의 영어제목은 '목표 goal, target' 입니다. 김재훈 2014.01.02 1 180
다음글 오늘의 영어제목은 '여행 tour, travel'입니다. 김재훈 2013.12.30 1 119