샬롬, 좋은 아침입니다.
새해의 목표는 잘 정했나요? 목표를 정했다면 정말 열심히 달려갈 각오가 되어 있나요? 작년과 다른 올해를 맞이해야 할 것입니다. 어제와는 다른 오늘의 나의 모습을 가져야 할 것입니다. 사람이 목표가 있다면, 이 목표를 향하여 달리는 것은 의무이상의 노력이 요구됩니다. 목표가 없는 사람은 성장할 수 없습니다. 성장하려면 목표달성을 위해서 노력을 해야 합니다.작고 구체적인 목표를 정하세요. 부왕부왕하고 방만한 목표는 정하기는 쉽지만, 이루기는 정말 어려워서 중도하차하게 됩니다. 구체적이고 분명한 목표가 있는 새해가 되시길 바랍니다. 새해 첫번째 영어제목은 그래서 '목표 또는 목표설정'입니다.
예문1>
눈을 뜨고 다가올 해를 위한 소원과 목표를 적으세요.
Open your eyes/ and write down /your wishes and goals/ for the upcoming year. /
예문2> commit커미트 몰입하다. 전념하다. achieve 어치브 성취하다. 도달하다
물론, 목표를 달성할 때까지 목표에 전념해야 하겠지요!
Of course,/ you have to commit/ to your goal /until you achieve it! /
예문3>
큰 목표를 이뤄내기 위해 작은 것부터 시작하세요.
Start with small things in order to finally achieve your bigger goals.
보너스예문1>
커다란 목표를 작은 단계로 나누면 그 목표를 더 쉽게 이룰 수 있습니다.
Dividing a big goal/ into small steps/ can help you/ achieve it easily. /
보너스예문2> accomplish 어컴풀리쉬 성취하다.
가족과 함께 계획을 세운다면, 그들이 여러분의 목표가 이뤄지도록 도와줄 수 있습니다
If you make plans/ with your family,/ they can help you/ accomplish your goals./
보너스예문3>
만약 여러분은 아이들이 최상위로 성공하기를 기대한다면, 그들은 그들이 열심히 하려고 노력하기로 되어 있고 따라서 높은 목표를 세워 결국 성공하는 단계라는 것을 짐작할 것이다.
If you expect them/ to succeed/ at the highest level,/ they will assume /this is the level /that they are supposed/ to be working at /and so will aim that /high and eventually succeed./
중요예문1개> unrealistic 언리얼리스틱 비현실적인 self-confidence 셀프 컨피던스 자신감....
비현실적인 목표는 많은 스트레스를 주고 자신감을 잃을 수도 있기 때문에 이러한 목표로 자신을 혹사시키는 것은 좋지 않습니다.
It's not a good idea /to push yourself /with unrealistic goals/ as this will give you /a lot of stress /and you may /even lose self-confidence. /
오늘의 영어공부에 만족하시나요? 저가 학교다닐때 공부 잘하는 사람들을 보면, 대충 대충 보는 법이 없습니다. 끝까지 한눈팔지 않고 감당합니다. '끝까지' 공부하하면 도리어 시간을 줄이고, 공부의 효과도 올릴 수 있습니다. 올해는 자신이 정한 목표를 끝까지 달성하는 노력을 기울여야 할 것입니다. 저는 올해 영어번역과 통역에 정성을 들일 예정입니다. 감사합니다. 오늘 하루도 행복하세요.
>
댓글 0