|
샬롬, 오늘도 참으로 좋은 날입니다. 좋은 하루가 되기를 바래요.
오늘의 영어제목은 '말'입니다. 올해는 청마의 해, 청말의 해입니다. 청마하면 그 호를 가진 청마 유치진이 기억납니다. '깃발'이라는 시는 정말 멋있고, 힘이 있었습니다. 저도 그런 시를 쓰고 싶어요. 청마처럼 올해는 도약하는 해가 되기를 바랍니다. 청마의 이미지는 진취성과 자신감 그리고 역동성을 가지고 있더군요. 일단 올해초부터 청마처럼 달려가는 여러분들이 되시기를 바랍니다.
일반예문1>
말은 놀라운 동물입니다. 그들은 아름답고, 강하며 영리합니다.
Horses are amazing animals. They are beautiful, strong, and smart.
일반예문2> 재미있는 사실입니다. ㅋ
흥미롭게도, 몽골에는 사람들보다 말들이 13배나 더 많습니다.
Interestingly,/ there are 13 times/ more horses than people/ in Mongolia./
일반예문3> 가수 싸이의 말춤을 넣지 않을 수 없군요.. ㅋ
말 춤을 추는 랩퍼는 강남스타일의 세계적인 성공과 함께 스스로 역사를 만들었습니다
The horse-riding rapper/ made history /of his own /with his global hit/ "Gangnam Style." /
보너스예문1>
《속담》 말을 냇가에 끌고 갈 수는 있어도 억지로 물을 먹일 수는 없다
A[One] man may lead the horse/ to the water,/ but he[ten men] cannot make/ him drink./(참 유명한 격언입니다. 억지로 되는 일은 없다고 하죠 그런데 억지를 쓰는 인생입니다.)
보너스예문2> 싸이는 창조경제의 모델입니다.
전세계 사람들이 이 중독성 있는 노래와 그 유명한 말춤을 즐기고 있습니다.
People all over the world are enjoying/ the addictive song/ and the famous horse-riding dance./
보너스예문3>
먹읍시다. 배가 너무 고파서 뭐든 다 먹을 수 있을 것 같구나.
Let's eat. I'm so hungry I could eat a horse.
중요예문연습> 12 지간지에, 말이 등장하죠. 올해는 청마의 해입니다.
동양에서는 특히, 음력은 자, 축, 인, 묘, 진, 사, 오. 미, 신, 유, 술, 해의 12지에 들어 있는 정보를 해석하는데 도움을 주는 중요한 역할을 한다.
In Asia,/ in particular,/ the lunar calendar/ plays an important role /in helping people /interpret the information/ in the 12 Chinese zodiac signs /- rat, cow, tiger, rabbit, dragon, snake, horse, sheep, monkey, chicken, dog, and pig./
여기까지 합니다. 영어공부는 혼자 하든, 여러명이 하든 저는 올해도 열심히 실을 것입니다. 열심히 공부하세요. 나도 이것이 나름대로 새해의 목표중의 하나입니다. 축복합니다. 오늘도 좋은 하루 보내세요
추천
|
>
댓글 0