샬롬~ 오늘도 참으로 좋은 날입니다. 오늘은 특이한 제목을 가지고 공부를 해보죠. 제목은 '아인슈타인 Einstein' 입니다. 우리 나라 사람들은 아이와 우유를 사랑합니다. 처음에는 우리 아이가 천재인 줄 알고, '아인슈타인 우유'를 먹입니다. 그러다가 진짜 천재가 아니라는 것을 알게 되고 '파스퇴르 우유'로 바꿉니다. 그 다음에는 '서울우유'로 갑니다. 그 다음에는 연세우유, 건국우유로 갑니다. 아인슈타인은 노벨상 수상자이기도 하지만, 신비감을 주는 인물입니다. 오늘은 그에 대한 것으로 꾸며 보았습니다.
기초예문1> compare 컴페어 비교하다. 두 천재는 우리 지성의 거인들이죠...
아이작 뉴턴 경과 앨버트 아인슈타인을 비교하기란 어렵습니다.
It is difficult/ to compare/ Sir Isaac Newton /and Albert Einstein./
기초예문2> to 부정사는 시간적으로 미래성입니다. 그래서 want 다음에 온거죠
온라인으로 아인슈타인에 대해 더 배우고 싶다면, www.alberteinstein.info를 방문하세요.
If you want to learn more /about Einstein online,/ visit www.alberteinstein.info. /
기초예문3> 아인슈타인은 천재 그 이상입니다.~
1999년, 타임지는 아인슈타인을 "세기의 인물"이라 명명했다.
In 1999,/ Time Magazine named him /the "Person of the Century." /
중급예문1> synonymously 시노니무슬리 동일하게, 유사하게
'아인슈타인'이라는 이름은 이제 '천재'라는 단어와 동의어처럼 사용된다. The name 'Einstein'/ is now synonymously used / with the word,/ 'genius./
(He had an exceptionally clear /way of thinking /that wouldn't really register/ on any test./ )
중급예문2> 히브리대학은 필자가 공부한 대학입니다. 설립자는 아인슈타인~
3월 19일, 이스라엘에 있는 예루살렘 히브리 대학은 아인슈타인의 문서들을 온라인상으로 일반에 공개할 것이라고 말했습니다.
On March 19,/ The Hebrew University of Jerusalem/ in ISRAEL said /that it will make/ Einstein's documents available/ to the public online. /
고급예문1> gravity 그래버리 중력/ relativity 렐러티비리 상대성/
중력의 법칙을 발견한 아이작 뉴턴, 상대성 원리를 완성한 아인슈타인, 비폭력 독립운동을 이끈 간디, 마이크로소프트사를 창업한 빌 게이츠.
Sir Isaac Newton developed /the laws of gravity,/ Albert Einstein formulated /the theory of relativity,/ Mahatma Gandhi was/ the father of India`s nonviolent movement /for independence, /and Bill Gates founded/ and turned Microsoft /into the world`s top software company./
고급예문2> 아이슈타인하면 E=mc2 이 기억나죠. physicist 피지시스트
프랑스, 독일, 헝가리에서 물리학자들에 의한 아주 오랜 노력 후에 알버트 아인슈타인의 유명한 공식, e=mc2가 마침내 증명되었다.
After a very lengthy effort/ by physicists /in France, Germany/and Hungary,/ Albert Einstein's famous formula,/ e=mc2,/ has finally been proven./
<관련예문> formula 포뮬러 공식/ mass 질량 덩어리 / contend 컨텐드 주장하다/
아인슈타인의 공식, 즉 '에너지(e) = 질량(m) ⅹ 빛의 속도(c) (제곱)'은 질량과 에너지가 서로 같은 값(등가)이라고 주장한다.
Einstein's formula, /energy (e) equals/ mass (m) times the speed of light squared (c), /contends/ that mass and energy/ are equal to each other./
아인슈타인은 독일태생입니다. Ein은 하나 + stein은 돌입니다. 재미있네요. 그는 물리학으로도 천재였지만, 편지로도 천재였다고 합니다. 평생 하루에 한통 꼴로 편지를 썼다고 합니다. 이상입니다. 오늘 하루로 서로 사랑하세요. Have a nice day. so long~
댓글 0